Chinese translation for "forward exchange rate"
|
- 期汇汇率
远期汇率；期货外汇汇率
远期外汇汇率
Related Translations:
forwarder: n.1.发运人(尤指报关行，运输代理人，运输代理行)。2.【装订】把书帖订好(交付粘贴封面)的工人。 forward: adv.1.向前，前进 (opp. backward)。2.【航海】在船头，向船头(opp. aft)。3.今后，将来。4.出来，出现，表面化。短语和例子F-! 【军事】前进! from this time forward 今后。 backward(s) and forward(s) 来回地，前前后后。 carriage forward 运费由收货人照付。 date for
- Example Sentences:
| 1. | Reviews spot and forward exchange rates prepared by tm
审核由财证科准备的外汇汇率远期预测。 | | 2. | The premium of , for example , the one - year forward exchange rate over the spot exchange rate is one that at least i look at everyday
例如，我每日至少都会留意一年期远期汇率较现货汇率升水的幅度。 | | 3. | Tenth , the extent of involvement of the pboc , if any , in determining the forward exchange rate and making a market for renminbi forwards
第十，人行在决定人民币的远期汇率及作为远期人民币庄家方面的参与程度如有参与的话。 | | 4. | Earlier this year , tension in the sino - us relationship over the spy plane affair led to a jump in the one - year forward exchange rate of about two to three hundred points
仙，以一年期远期汇率来说，即表示市场愿意在一年后按7 . 81而不是现货的 | | 5. | But the market does not seem to feel this way . the non - deliverable forward exchange rate for the purchase of us dollars is continuously at a significant premium
但以不交收买入美元远期合约持续出现较大幅度的溢价来看，市场所持看法却可能不同。 | | 6. | This decoupling can be most easily read by comparing the hong kong dollar forward spread and the renminbi s non - deliverable forward exchange rate , which tracked each other very closely until the end of 1998 , when they began to diverge
年底，两者的走势均相当接近，但其后便开始各自发展。市场能够独立看待人民币与港元，显示市场是从事实得出这个明显的结论，这就是从 | | 7. | Indeed , the behaviour of our currency , notwithstanding the background of the global economic slowdown , bears this out . the one - year forward exchange rate of the hong kong dollar against the us dollar is now at a discount of about 40 points . this means that one could buy us dollar one - year forward at an exchange rate of below or stronger than 7 . 80 , and that interest rates for the hong kong dollar for up to one year are lower than those for the us dollar
事实上，尽管全球经济正在放缓，但港元的表现已清楚说明这一点：目前1年期港元兑美元的远期汇率低水约40点子，表示可以低于7 . 80的汇率即较7 . 80强的汇率买入1年期远期美元，同时1年期或较短期限的港元利率也较相应的美元利率低。 | | 8. | But it was , as those working in the foreign exchange market often tell us , one of those psychological levels that might trigger unusual market reaction , not just in the forward exchange rate of the renminbi , but also in the spot and forward exchange rates of the currencies of jurisdictions having a close economic relationship with the mainland , notably the hong kong dollar
8除了是个整数，并与发字谐音之外，本身没有甚么特别意义。但正如外汇市场人士经常说，八算是其中一个可能触发市场异常反应的心理关口，而且不单人民币本身的远期汇率如此，就连与内地经济关系密切的地区的货币其中当然包括港元的现货及远期汇率也会受到影响。 |
- Similar Words：
- "forward exchange market" Chinese translation, "forward exchange operation" Chinese translation, "forward exchange position" Chinese translation, "forward exchange purchased" Chinese translation, "forward exchange quotation" Chinese translation, "forward exchange risks" Chinese translation, "forward exchange sold" Chinese translation, "forward exchange transaction" Chinese translation, "forward exchange transactions" Chinese translation, "forward explicit congestion notification" Chinese translation
|
|
|
